img094

Diversión para chicos

Fue creado en Lyon a principios del siglo XIX y, desde entonces, sus aventuras animan las salidas de chicos y grandes.

Siempre fiel a su gorro y a su bastón de madera para aleccionar a “los malos”, Guignol es la marioneta francesa por excelencia que, a través de sus historias llenas de ingenuidad y humor, hace divertir a todos.

Ahora que vuelve el buen tiempo, vale la pena disfrutar de una función del Theatre de Guignol en cualquiera de los grandes parques de Paris, los miércoles, sábados y domingos por la tarde en época escolar y todos los días durante las vacaciones.

Un plan imprescindible durante un viaje en familia!

Querés incluir más paseos como éste en tu viaje? Más en consultas@parisamedida.com.ar

 

Fun for kids

Our choice: Theatre de Guignol
Where: In the main park and gardens
When: Wednesdays, Saturdays and Sundays afternoons and everyday on school hollidays.

dsc07337-5

Cerca de la Bastille…

…hay un paseo donde el ocio se da cita con la historia.

Inicialmente lecho de uno de los brazos del Sena, en el siglo XIV el foso de l´Arsenal constituía una barrera protectora de la ciudad frente a los ataques enemigos. Más tarde, en el marco del plan de organización de las aguas de Paris en el siglo XVIII, se decidió la construcción de un canal entre la Rivière de l´Ourcq y el Sena que permitió acortar la distancia entre el Quai Hemri IV y la isla Saint Denis, al tiempo que abastecía de agua potable a la ciudad. Así fue como el Bassin de l´Arsenal se transformó en un importante puerto comercial para la descarga de mercaderías (trigo, vino y madera) durante el siglo  XIX y buena parte del XX.

Convertido en puerto de regatas en el año 1983, el Bassin de l´Arsenal es actualmente un paseo que vale la pena recorrer. Te sugerimos  arrancar en el Quai de la Rapée y  disfrutar de los jardines que se extienden sobre el margen del Boulevard de la Bastille y de la vista a los barcos (hay 177 amarras), hasta llegar a la histórica Place de la Bastille. El itinerario tiene unos 600 m de largo y es el lugar ideal para pasar una tarde en este final de verano.

Y para coronar el paseo, nada mejor que una pausa gastronómica en Dalloyau, cruzando la Place de la Bastille (5 Boulevard Beaumarchais): exquisitos sándwiches, ensaladas y pastisseries en una de las casas más tradicionales de Paris, fundada en 1802.  Imperdible!

 

Near the Bastille…there is a place where Leisure meets History

Where? Bassin de l´Arsenal, from Quai de la Rapée to Place de la Bastille.
What? A marina for pleasure boats, gardens and more. Lunch / Tea time at Dalloyau, 5 Bd. Beaumarchais.

DSC07134

Pic nic en el parque

Empezó el verano en Paris. El clima mejora, los días se alargan y  los jardines de la ciudad se convierten en verdaderas exposiciones de plantas y flores, transformándose en lugares ideales para hacer un pic nic  y relajarse un rato en medio del paseo.

Pocas cosas he disfrutado más en Paris que el poder sentarme en un parque a ver la gente pasar, mientras preparo la próxima escala de mi recorrido.  Y si bien la mayoría de los grandes jardines cuenta con puestos más o menos sofisticados de venta de sandwiches y bebidas, la selección de la panadería del barrio probablemente le gane a cualquier otro menú.

Mis elegidos para esta temporada son:

Parc des Buttes Chaumont:  inaugurado en 1867, con sus 25 hectáreas  es uno de los más grandes de Paris y, sin ninguna duda, el más escarpado de los jardines de la ciudad. Diseñado sobre una antigua cantera, el parque alberga varios senderos en desnivel, una cascada y un arroyo, un lago con una isla rocosa a la cual se accede por un puente de piedra o por otro colgante de madera de 65 m de largo, además del romántico templo de la Sibila. La vegetación está muy cuidada, aunque su aspecto es algo más salvaje que la de otros parques. Hay juegos para chicos y dos bares muy de moda actualmente: Rosa Bonheur y Le Pavillon Puebla. Por cercanía, es el lugar recomendado para descansar antes o después de visitar el Canal St Martin y la Villette.

Parc Monceau: ubicado en una de las zonas más elegantes de Paris, las grandes rejas de hierro forjado que lo rodean dan cuenta de su estilo. Las estatuas de famosos músicos y escritores (Chopin, Maupassant) y un estanque rodeado de columnas corintias, hacen de este parque rodeado de lujosos edificios un lugar único. Situado en un punto intermedio entre el Arco de Triunfo y Montmartre, es una parada obligada en este itinerario.

Jardín du Luxembourg (foto): indudablemente este jardín, corazón del Quartier Latin, es uno de los más famosos de la ciudad por su belleza y su emplazamiento. Además de su vegetación, que es un verdadero espectáculo, este parque tiene muchísimo para ofrecer: dos invernaderos con una increíble colección de orquídeas, más de cien estatuas, canchas de tenis, un bar, un área enorme de juegos para chicos y un museo. El mejor lugar para el pic nic: al lado de la Fontaine Médicis, donde los chicos ponen a navegar sus barquitos y donde los grandes se sientan a leer.

Que lo disfruten y…bon appétit!